nBLA k
o{  oz uBhA ȗ nA kA ȗ () KB MA M Ȧ M vdA BA k
(1) . inƪA KE BUBM WBXA o\A BA  Bn
 (Bve) Baw  ovA ȗ BA  A lE ȗ lF  Uj n (|) LA miA
(2) .   o{ qM k~U  wAn e  yLM MBw   
.......
: njB~A
---------------
 ɷ 1415  1   A KTA nAj  RoM  BL ) JBTwA  LoA  1
nAj  RoM  BL ) MBA  ȯvA o\e MA  436 : |  1 Z (  1995
 1  SLA C vwƫ    AoA ) jB{nA  kA  329 : |  1 Z ( oA
. 5 : | 2Z ( ɷ 1413
. 436 : |  1Z  JBTwA  LoA  2
: T
(1) . Bo     kd MA
.......
: njB~A
---------------
. 5 : |  2 Z jB{nA  kA   436 |  1 Z ( t . )  1
: MBA
(1) . ȧA LvA kvA  ȟqA ȚTA
.......
: njB~A
---------------
. 133 : | (  1948  ɷ 1368  oBA  o~ ) nB~MA n  \LzA  1
: oBA Lv
Lw  Ȫ{BA B kL M {B M KA kL M KB MA M Ȧ M vdA
(1) . TBdn A wn
.......
: njB~A
---------------
. 329 : |  1Z  MBA  ȯvA o\e MA  1
: UB
(1) .^Bk ^Ajjw ^Bi (|) A woM tBA L{A () vdA B 
(2) .  () Ȧ M vdA  (|) A woM L{A keA   :ϧB M uA  
 khA w  A [jA  odM ^BMoz MA B : FM ( vA  )  k
tBA veA   o~BM  BM u ...  oMG  F o Al  dA W
(3) . ]A ve ozA k] B jAvBM Kh B   B]
.......
: njB~A
---------------
. 5 : |  2Z  jB{nA kA  1
. 13 : |  2Z (  1970  KzA nAj  oBA  o~ ) MBA kwA  oYA MA  2
. 133 : nB~MA n  \LzA  3
: oTA C
(1) .  AoU o SLA A u]oA  Km A ko BA  : BU B
SLA A u]oA  Km A ko BA  A m A AoA BY ovA ] E
  o j vdA vdA B Ȧ (|) LA ȗ Sq BA AoU o
. (2) B RBAoA  ] |B~TiA Am  ak
SLA A u]oA  Km A ko BA  Sq TM ɗ : w A SBɛ 
: B 孼vdA vdA Ȧ B A (|) A wn wnB  ^AoU o
. (3) . ( TM A Ʒ)
vdA Ȧ  () B SLM ao B (|) LA A : B ϧB M uE n 
A ko BA  SLA AB ~A ) :  o\A  A Zoi AlA o{A Tw vdA
(4) . ( ^AoU o SLA A u]oA  Km
ɄB Ȧ (|) LA) : vi ȗ Sq BA : B nkhA kw MA n  3
(5) . ( () vdA vdA
.......
: njB~A
----------
. 33 : JAqeA nw  1
. 204 : |  3 Z  JBTwA  LoA  2
. 377 : |  4 Z  MBA  ȯvA o\e MA  3
 6Z ( MoA VAoTA BeA nAj  RoM  BL ) A CoA ovU  oX MA  4
1403  2   oA nAj  RoM  BL ) moTA cd  moTA  798 : |
. 219 : |   2 Z (  1983  ɷ
. 143 : |  odA A~A  ȪTA o\e MA  5
: jA C
B  jq ve oT  MoA ȗ jA A ^Ao]E  FwA   : BU B 
(1) .  n{ n A A ^Bve
B  vdA vdA B Ȧ  MoBM jAoA A  A vA n] Kl
:ϧl ȗ oYE B Ȧ
mA Ʒ TMAo  A wnB : AB A m Sq B : B tBL MA n  1
(2) . ( BBMA B Ȧ): (|) B ? Uj B SL]A
.(|) LA A MAoA B] : B A kL M oMB] n  2
. wA aȦ oA kdB : B
. wn kL ^Akd A  Ͻo{ ke A A A  A kzU : (|) B
? ^Ao]A  ȮBvU MAoA B
.MoA ȗ jA A   : (|) B
? BMo A BMo : MAoA B
. BMo : (|) B
(3) . A  BMo Kd  Ld    BMA RB : MAoA B
: A mM A  A A ^Aoz () KB MA M Ȧ M vdA BA Ki  3
  : BU B  T Uj ] q A oTA mA SLA A  BA ... )
AoTB  ^Bve B  jq ve oT   MoA ȗ jA A ^Ao]A  FwA 
(4) . ( SLA A BUj vdA
.......
: njB~A
----------
. 23 : nzA nw  1
 ɷ 1402  3   MoA JBTA nAj  RoM  BL ) kAqA \  ȪXA  2
: |  16 Z CoA Be B\A ovU  LoA  103 : |  7 Z (  1982
. 21 : |  21
. 201: |  3 Z BA e  ȯBA  MA  3
 2  ȪA vwƫ  RoM  BL ) LBA UB  ȯBA ZoA MA  4
.62: | (  1987  ɷ 1408
: BLA C
BMA BBMA k ABU  A  ξB]B kM   ]Be   : BU B 
(1) .  MlBA  A  \ TL Y vA BvA Bv BBv
(2) . SLA A ȗ Sq BA WkdA An ovA UA 
B ( BBv)  () vdA vdA ( BBMA ) M jAoA A  ovA ]A 
(3) . BvA  Bo BLA od   () AoqA
B Ȧ  BvA JBdA   Am  A j : (BzA) ȗ B 
() vdA kM miA () vdA TeF (|) Bj Sq B B BvdA
(4) . Bi () Ȧ i () B Sz
.......
: njB~A
----------
. 60 : Ao C nw  1
  1993  oA nAj  RoM  BL ) pAoA ohA ovU  pAoA ohA  2
ozhqA    ]Be   : BU  ovU ȗ  90 : |  4  Z( ɷ 1414
369 : |  1Z ( ɷ 1415  2   LA oz nAj    AoA ) BzA ovU 
.
  BU  ovU ȗ  90 : |  4 Z pAoA ohA ovU  pAoA ohA  3
.  ]Be
A~A  ȪTA o\e MA  370: |  1Z BzA ovU  ozhɫqA  4
. 155 : |  odA
nAoMA C
A jBL BM Joz ^B * AnB B]Aq B tF  Moz nAoMA A  : BU B
 B텧A 텽 * ^AoTv o{ B ^B Bh nmBM  * ^Ao\U Bo\
(1) .  ^AowA ^BT ^Bv Le
 (|) woA Bk] BjBɗ BɃo () vdA vdA A : ovA n 
 BM aE B BBB A ^B  nm A () Ȧ  AL  MBdA  B]
Ȗ{ B  ϧl ȗ  BTnB] AoqA TMBU BA YY  ƪA oA nm vA
 ^AnBA B텧A  { SA ϧl ȗ BA k    ^B] AB BvdA
nBA S C B  UqLi () AoqA Td ozA  AA YY () oTwB
BA A Am  AUBM  oYD B텧A  Bü{ dTv JBLA o vM AlB
B]  oYD T   kA M B텧A A탰 AvA B  B AdLA
vdA vdA kM () Ȧ miA AdLA B  ϧl X A햗 owA WBXA A ȗ
: B \A k{  fAoB zUo  o~MA B (|) A wn  Aij
A ȗ A F kdB Bmi : B () AoL] q M nAB ȯűvB k{EB
(2) . ( nvA AoF TM
.......
: njB~A
----------
. 8  5 : BvA nw  1
B텧A 텽   ovU ɗ  145 : |  15 Z  ovU  pAoA ohA  2
. 670 : |  4 Z BzA  ozhqA   Le 
: oA vA ȗ () vdA B
(1) . ( \A A JBL{ Akw vdA vdA ) : B A (|) woA  ǰn  1
(2) . ( BkA  BTBdn vdA vdA ) : B A (|) woA  ǰn  2
MBL{ oi  KB MA M Ȧ B]n oi ) : B A (|) A wn  ǰn  3
(3) . ( kd SM B Bv oi  vdA vdA
]nBi ȷ B Ro ^BvB] (|) A wn k S ) : B nA M kp n  4
A o oYA ȗ Ȧ  vdA vdA  BBMA B A L o\e A BTM 
(4) . ( ȮMA k MA   ȮLeA k Ʒ KeA  : B (|) LA
k M BL vdA vdA (|) A wn  Sij ) : B JA MA n  5
: S ( o\e ȗ A )
? BLdUE A wnB
(5) . ( B{A BkA  BTBdn B  BLeA   : B
 ȮLeA BLeA   BMA vdA vdA ) : B A (|) A wn  ǰn  6
MA ȮMA  ȮMA BMA   \A ijA A LeA   A LeA ȮLeA 
(6) . ( nBA ijA A MA  A
 vdA vdA Ȯ  m KeA  ) : Bɛ A (|) A wn  ǰn  7
(7) . ( BA  T]nj ȗ  B BA BBMA
zA U keA ȗ (|) A wn B Zoi ) : B jBA M jAk{ n  8
~ oL Y 탱 (|) LA kT  ^Bve A ^Bve Be  o~A A oA
B ~A (|) A wn  B ... BBE k\w U o M k\v ~
Vke k A B Te BTE k\w ~A o M Rk\w ϯA A wnB : tBA
Te \A A So ȮdUnA ȮMA    ϧl  : B  ϼA e A A oA
(8) . ( T]Be Ȃ
BzA B񫿰 BBA BTA) : vdA vd B A (|) A wn  ǰn  9
(9) . (
LeA ȯA A) : () KB MA M Ȧ M vd B A (|) woA  ǰn  10
(10) . ( Ld  KeA LeF
A A  kw  vdA Ȯ  Am ȮMA A ) : B A (|) woA  ǰn  11
(11) . (... T× M M c~
. (  vdA Ȯ  Am Kdɗ ȮLeA  ) : B A (|) woA  ǰn  12
(12)
(13) . ( BLwA  BLw vdA vdA ) : B A (|) woA  ǰn  13
\A A JBL{ kw A o A ow  ) : B A (|) woA  ǰn  14
(14) . ( Ȧ M vdA A o
.......
: njB~A
---------------
. 12: |  2 Z MBA kwA  oYA MA  321: |  5 Z moTA w  moTA  1
. 14 : |  7 Z zj gnBU o~Th  n MA
233 : |AhA omU  p\A MA Lw  20 : |  2 Z MBA kwA  oYA MA  2
. 113: |  12 Z BA q  kA 
. 123 : |  7 Z  zj gnBU o~Th  n MA  3
. 121  120 : |  7 Z   ( t .  )  4
. 181 : |  9 Z kAqA \  ȪXA  5
. 120 : |  12 Z BA q  kA  6
. 103 : |  12  Z ( t .  )  7
. 121 : |  7 Z zj gnFU o~Th  n MA  8
. 129 : Ao{A KvdM BdUA  ǰAozA  9
. 176 : |  9 Z kAqA \  ȪXA  10
: |  12 Z BA q  kA  437 : |  1 Z JBTwA  LɄoA  11
. 114
. 125 : |  12 Z BA q  kA  12
. 119 : |  12 Z MBvA nk~A  13
 ɷ 1416  1   oA nAj  RoM  BL ) BA AkLA  oXɟ MA  14
. 522 : |  5 Z (  1996
:   B
: o] M A kL vdA vdA A ^Aoz B M BX hA B  1
(1) . ( dA ohA ApBe ^B A A çA)
: |BA M o B  2
(2) . ( BvA A A  () vdA BA Ȯ  nA A KeA Am )
: oMqA M A kL B  3
(3) . ( Ȧ M vdA X  BvA SBB A )
: BdwA M kd B  4
 SwB  Ȧ M vdA  Sv A U AlA ȧA KeA B keA k UB )
(4). (  yd 
: oo MA B  5
(5) . ( Ȯ SB A vdA SAnB )
: Bw MA M B B  6
(6) . ( vdA  Aw Te ȦX ^AkeA A o BzA A BB)
: () vdA ~ o] M A kL B  7
(7). ( BvA BLU  A Bj o~TU vA B dU TA A oh~A)
: () vdA ^BA dA M Ao B  8
(8) . (  L\A A kM nB{A  Am  eA )
: ϧB M uA B  9
(9) . ( Ȧ M vdA  (|)  A woM L{A keA   )
: p\A MA Lw B  10
. ( ^Akk{ ^BLe Ld (|) A wn B jBA oBhA   jA]A nBL  B )
(10)
: ǰAoLzA B  11
o\zA Bo AoqA ɄB BMA B ( kzA kvA) vdA vdA BA )
(11) . ( AoA oXA
: BA BL~A MA B  12
(12) . ( \A A JBL{ kw 夰A LvA ȯBXA BA  )
: ȪTA o\e MA B  13
 A A BLM MA T kM hA ȧ (|) k] }M k{AoA BhA oiC  )
(13) . ( .. k k ̨BG  e i  ^BBA o{A Tw BM BF
: oYA MA B  14
Am o    kd BMA B  vdA (|) LA Bw  BvA A uBi )
(14) . ( B\A ȗ wA
: ȯBA  MA B  15
A ~TA ȯB ȗ  () Ȧ M vdA JoA dA KLdA kvA BF )
(15) . ( JmA ƪA BA KUoA ozA
: pkA ȖdA B  16
^AjA]  ze Al  nB w Al  ^AkAp  ^Bo ^Be  ^Akw () vdA B )
(16) . ( ^Bek
: ȦMnA B  17
T~M \wA mA ozA o{ JBvA k ̾BTU mA KvA  () Lv A )
Sw TA TA BTL{  ^A ^Bo SMB TA LA BTej iA   JBTA oYA
(17) . (... ^L n
: kA gzA B  18
(18) . ( ^Bk ^Ajjw ^Bi  A woM tBA L{A () vdA B )
: d M kd kA B B  19
(|) A wn BLw BB Bo ~d B  () vdA i vd ~e )
MA M Ȧ BMA  (|) A wn Bk\  \A A JBL{ Akw  BTBdn
(|) A wn kd SM B TLA oA BA {B M KA kL M KB
(19) . ( BvA kw
.......
: njB~A
---------------
Z ( ɷ 1416  5   ȫwA ozA vwƫ    AoA ) B~hA  k~A  1
. 136 : |  1
. vA nnj    2
8 Z( ɷ 1413  1    WkdA nAj  oBA  o~ ) BA AkLA  oX MA  3
. 36 : | 
. 37 : | 8 Z ( t .  )  4
. 33 : |  8 Z  ( t .  )  5
. 64 : |  1 Z  BvA wBdA  6
. 62 : |  1 Z MBvA nk~A  7
. 37 : |  8 Z  BA AkLA  oX MA  8
. 13 : |  2 Z  MBA kwA  oYA MA  9
 () SLA A vwƫ  RoM  BL ) |AhA omU  p\A MA Lw  10
.176 : | (  1981  ɷ 1401
.33 : | ( MjA LA  oBA  o~ ) Ao{A KdM BdUA  ǰAoLzA  11
 2  AɃA nAj  RoM  BL ) A ~A  BA BL~A MA  12
. 143 : | (  1988  ɷ 1409
: | ( oBA LT  oBA  o~ ) ɛodA A~A  ȪTA o\e MA  13
.135
. 11  10 : |  2 Z ( KzA nAj  oBA  o~ ) MBA kwA  oYA MA  14
 2 Z ( A KTA nAj  RoM  BL )  BA e  ȯBA  MA  15
.35 : |
( ɷ 1416  1   wA nAj    AoA ) jA MB  pkA ȖdA  16
. 424 : |  2  Z
. 517 : |  1 Z A z  ȦMnA  17
. 5 : |  2 Z jB{nA  kA gzA  18
. 517 : |  1 Z A z  ȦMnA  19
: AU UjBL
^B{B \e oz ^Bvi [e A BU BdLw  TB  UjBL oB  
 A Mn  dTwA ȯA ) : JB]F ^B{B \e oX  w .  jBT KB\A A
(1)  . ( ȫk  ^B{B TM A ȂE
(2) . ( kpA Bp ȗ tBA kLA B ) :  AB 
\A ol AlA A  A omM [  A RBA  Sɛ ɗ o  A ) : ABɛ 
RA ol AlA B  nBA  M l \A A Bv vA JAoA JoA nBA
kUoU U ȗ B AlA B .. M nzA WLA ol AlA  M oLA ol AlA  M
(3) . ( ] q Mn k M ~Ao
. ϧl ȗ    oU A  o AlA ): () B 
(4) . (  oT A xoA l  ik A jAnA   e : B
.......
: njB~A
---------------
 563 : |  1 Z ( nBTA nAj  RoM  BL ) zA BA  A vd  1
 1 Z (  . ɷ 1381  ɪ{B ȮM LT  qoLU  AoA ) A z  ɦMnA
.566 : |
: | ( ɷ 1410  5   ȪA vwƫ  RoM  BL ) ȧBA  k~A  2
. 150
. 151  150 : | ( t .  )  3
. 69 : |  2 Z ( njB nAj  RoM  BL ) BA RB  Bi MA  4
: o j]
BA ȗ BB wA BoB ]BM BT\U k BUpnBM BUjo oA j\A A
.SLA A oM K Te () vdA
? ^Bw joU Ao { ǿ      Bv BB A )  oYE k
BU A A  ^Bw jnA ^Bw A A dTwA BA  KAn  Bw  ȯG : JB]F
jBA S텛 A ziF tBA   輗A E Uj aȦ  輖 A jB ȯj
:  FzE jBA Ȯ E
\ Ȧ o  M       ^BLeo S Bw ȯBUE B AlA
(1) Fv e TA BA A     B     
BF A Bo  BA BnA n ȗ T]Be KTA ) : B  ]Be ȗ ]n BUA 
) : B : A wn MB  oA oM A BB ) : Bv] M  B  
 AkTMA BB oA A S BA . ^A o B] e  A B BToM
A v  ]  ϧ mM BM TA BB  Fv kM TA  BF  Fv o
MBMA T]Be  ]o BM   B]oA tFA M   ^BnE  ^T T RBM 
T]Be  S B  h Bi L  koU ~Ao ϼUF c\A novM A  joA
(2) . ϗo  B B A ϧl B ]  mM B
o~B nj A oz po A ] q Mn Fv ^]n w () vdA A  
(3) . A BM WL q A () vdA
.......
: njB~A
---------------
. 135 : | nB~MA n \LzA  1
1412  BA vwƫ  RoM  BL ) vdA c  wB C ȃAn gzA  2
. 28 : | (  1991  ɷ
  2   AɃA nAj  RoM  BL ) A ~A  BA BL~A MA  3
. 149 : | (  1988  ɷ 1409
:  e
Te BoB ]FM dA ȯB () KB MA M Ȧ M vdA kd MA BA kv]
B  鼚LA A oow dA M Ao e () ȗU Bk Ld AkA ϧmM k{
S ȯA : Ao B  A o\U S k A BA ? oow dUA : () vdA 
(1) . BL\A e pA M ϧl A
~A A BBw  kA Sij : B BzA A  ^]n A zB MA ol 
B   MAj ^BMY ^BTw ^B] veA nA  M  ^BLAn ^]n SEo vA
^BM  L TB  KBɄ MA M Ȧ M vdA Am :   SFv A L
:  S A Ro~  X MA   A ^B Rkve
? KB MA M Ȧ MA SEE
. MA BA : B
: ȧ B ȫ A B  BaLwE  ϼMFM M  : S
? ^BLo LveA
. ]A : S
. BB ]Be A A  BwC B A E  BqA q A S\TeA B  BM e : B
Uo{ A  B Ro B   aȧA aKeE nA  B  So~B : B
(2) . v Sqi
jo () vdA  \ ^BLAn Cn ^BB{ A : zB MA joLA nB e  
BTFw  ? ^BLo ϮA gzA BA : B d  v  vdA LA o B 
A BE ^BB] S A  Be BTdTwA  Bk{nE BUk{oTwA   BA
B ... ϧ BB ]Be ϧ B A  BC ^Ako S A  BE ^B]BTd S
We A A  nA ȗ A i ϯA k{A : B Y M  ȫBzA ]oA w
(3) . (... TBwn \
.......
: njB~A
----------
 2   ȪA vwƫ  RoM  BL ) LBA UB  ȯBA ZoA MA  1
. 83  82 : | ( ɷ 1408   1987
. 68  67 : |  2 Z  BA RB  Bi MA  2
. 23 : |  4 Z   KB MA C KB  J{C o{ MA  3
MAjC AU
k ATA B ȗ TB  TL oM () KB MA M Ȧ M vdA B 
jɛ  nA  RAov AɃ kɛ Aoɗ  o () A ovA KT Rn
.AkA A A wn SM MB  :  AB BF BT
A TB A Bj Y  F ] oLTvA Kd A A ) : B q
(1) . ( Bv
vdA BA Bd o B] Ao~A  q Bk B ȗ ^BvB] B A ǰn 
(2)  . (Ao~BM ȧ lFTA B B e  Sv] ϯA ) :  B M Ken
.......
: njB~A
---------------
. 27 : |  4 Z  KB MA C KB  J{C o{ MA  1
 ɷ 1417  1   njB nAj  RoM  BL ) BhA gnBU  ɄvA  2
. 225 : | (  1997
: oL
 oX  TzA k] JAoA  oL~A nAo ( ) vdA BA o\U k 
) : M B Te jAA kM JBdA }i  JBTA |nA dU  MA AkA
(1) . ( ƪA mB ϼ vA
: B B Ki   ϧl  k{A  () oL k 
(2) . ( M ȗE  UB ȫk SdU Ȧ M vdA TA {  )
 ϧl lA  oL  ƪA oE MA KvM oiA M JoT o~ ȗ xB k 
: B dA M Ao ϧmM bo k
(3) . (  () Ȧ KvM E  ϧmM A oA B Tv )
.......
: njB~A
---------------
 2   BoA L  RoM  BL ) gnBTA ɗ zA  qA ve kd  1
. 116 : | ( ɷ 1457
  LA nAj  RoM  BL ) Ȧ M vdA BA Be  {oA o{ oBM  2
. 330: |  2 Z (  1993  ɷ 1413  1
. () vdA c  wB C ȃAn  3
A UBe  RBd
: ovTA ȗ  E
T e tBA T\ (|) A wn k\v ȗ u\ B A ()  e 
. jB\A [\e 酚 BvA  Ȗz BM
e tBA (|) A wn  Vkd ^B~h{ k] kA k\v ij ]n A ǰn
 kBzA BA   B  jz kB{  ȯoLiA : B ]oA A B\ T\
kB{  :  Fv k\vA ȗ Vkd o oiC A pB\T o  jzA \A
 WBY A BpB\T odA  jzA BA \A  kBzA BA : B jz
kBzA BA :  B jz kB{  Fv k\vA ȗ Vkd  nBkA ] B
BA LA BAB  :  ] q Tw BA  BA ɗ jzA BA A woɗ
 ϧl tBA  \  ϧl  : BU Bɗ ^Aom ^AozL ^AkB{ BwnA
Fw  o MA : AB  ȯBXA  Fw  tBL MA : AB A  Fv  jz
(1) . () KB MA M Ȧ M vdA : AB  WBXA 
.......
: njB~A
----------
. 146 : |  A ~A  BA BL~A MA  1
: nkA BA ȗ  J
: () vdA BA MB]F nkA BA  Bv o~LA vdA A KT 
 BA BeA   o k  A A  o{ oi nkBM ƽ   kM BA)
񦪪A  ^kw jBLA    ^BM }   Bo 酽  A A  o\ k A
 AomdU B ^AohU oE M  nkE B  njBA   B ϧBA  M
FM    A Bz ~ A ATA A  ^AjB B Ak\  BBM AoTA B
Bo BqA  ^AoL] B e mA  u 햽  A   BM M d
oEB   ^AoL] B  oA  nme o o~M FM    M 
A B{  BLA \dA    BB   ^AoL]   B A  M
. ( ]A Ak
.......
: njB~A
---------------
(ɷ1416  4   ȫwA ozA vwƫ    AoA ) A dU  ȯAodA  1
. 231 : |
: A AA
: ( vA ) vdA B
.    JjE   *
.    j  *
.  j  Be *
. \BM tBA o{B A tAn *
. ^B] Boe A oe   ^B] AnAkA nkU BM *
 uMA  M kA  oLB  kvdA |odA oLA ȗ : VY ȗ tBA  *
. MB MB T  vA kAn kvdA  \A  jC ZoiA M uA k |odA
(1) . A ~ AvA ve *
. k{n A Ak A  nBzUB *
. A ozU A ƦA *
. Lv Jo A jA UkBM  kLA  Lv kM A jA TMo  KoA *
. nBA  A nBA *
. pBA  oL~A  A  ozA :  o{ mA ohA *
A BTMA B  vTvA BUA nkA  TU  KBA jB] KA kB\U *
`KB\M |odA   ^Bpn `AkM A Sv  A  KA ȗ B]A  vA 
. YFA BTwA |odA BTwA v poA B  ^
.  A BnBTiA TA BdA o ȗ A aT  A  nBTiA ve  UA *
wo qA   : A B  q ȗ M : () Bɗ   ϼɗ :   *
.  ƪ
SLTwA AlB  njB~ jnA oU Te ^AkeA `fAU ȮMB : k L () B *
. ovA ȗ BwAA oXA BG  iD ozA Sn  oLhA
 M TA omTA B BwA wA  Lm ohA ȗ mB nB~MA o~MA A *
. RBLzA  oB JA wA
. B qU jBLA K  A *
.BnB oBM AA RoA AlA *
. vA jB A *
. kTA ovA kM omU  *
. d~TwA  BA  ay *
. TA nm A 酛 *
(2) .vTBM T ]ƫ   oA ̤Fv `]B  *
veA  ^B U BdLw A v BM nA  ^AkMB U A nBd  a jC MB *
. ^k U M αLeB~ A KdUB XM tBA KeB  ^Bv U nB]  nA]
(3) . ^Bo{ vE B ^BU EB ]oA o A  : () B ? hLA  w *
(4) . qA JB\e A M M *
.......
: njB~A
---------------
. 134 : |  nB~MA n  \LzA  1
. 236  233 |  A dU  ȯAodA  2
. 575  571 : |  A z  ȦMnA  3
. 236 : |  A dU  ȯAodA  4
TM TeB~
vdA MB]F BA iA ȗ jkT BB  wE () vdA MA () Ȧ Fw
.pB\A LA RBC wE BUAnBL BB ȗ Se AkLM ()
? jAkvAB ȮMB : () Ȧ BA 
. oBM o񮪧A j jAkvA SMEB : () vdA
? ozAB 
. oo\A e ozA BA 
? ̾oAB 
. BA bA BA 
? AoAB 
. odA 鮫 ovA ȗ oA 
? ƦAB 
. ( o ) mM v oA pAoeA 
? eBvAB 
. ovA ovA ȗ mLA 
? aczAB 
. ^BU TEB ^Bo{ Ͻk ȗB oU A 
? BiAB 
. BioA kzA ȗ BwAA 
? L\AB 
.kA  A k~A  Eo\A 
? AB 
. BkA ȗ jBqA TA ȗ LoA 
? dAB 
. uA Ϧ A  
? AB 
. uA  A BA   A B BU A v BM uA n 
? oAB 
. {  ȗ uA ̲o{ 
? ̹TAB 
. tBA AoA pB tBLA o{ 
? mAB 
. k~A k qA 
? Eo\AB 
.AoA A 
? AB 
. ϼ B ϫ 
? k\AB 
. o\A  U oA ȗ ȅU A
? AB 
. TLTwAB  KA e 
? ohB 
. ϫ  n  ϫBA UAjB 
? BXAB 
. cLA oU \A BUA 
? qdAB 
.BM oA BA  
? vAB 
. AA LeB~ BkA BLUA 
? AB 
. kvA TB k\vA ϟoU 
? BodAB 
(1) . ϼ o k ωe ϟoU 
.......
: njB~A
---------------
n  \LzA  36  35 : |  2 Z  BA e  ɯBA ɯ MA  1
. 134 : |  nB~MA
: () vdA BA i
Ȧ BA jBzTwA kM () vdA BA ABM k vA A : (1) inƪA ol 
. (ɷ40) B ()
A BM  A A ^B   LBM Ȧ M vdA A tBA nBw) : oX MA B
(2) ( AoA
B tBBM TA k A k\v ij  hBM 齱M BkM () vdA BA A Y
kM : B  ^AnB~A o]B  (|) A wn MBd  ȚM  e   ^BLi
Lv  ]n A m ȗ L k ) : C LA     YA A ke A
  (|) A wn  kB\ B k  M oiA nk  M A
  nBv  B񼫰   AoL] B (|) A wn ] BA  vM
(3) .  A cT Te ]o
 Tq cA Y  Ti k i () Ȧ BA  wB kMBB oTwA Y
BA LeAB : AB   AMB\TwB  TM A tBA Bj hA ȗ e  (|) woA
(4) . oLA  q Y BL  hBM eA 
() vdA BA M  BM mA BzA A   Bw MA M B TA k 
. (|) woA JBdA vA BM mA
A k\M WL BA   h miA ozA hA  B~ B B
Bwn BTwA ]A  A o~LA A B]n tj   BnE M ovM jBM  pB\dA
 kM BA ) :  B] ^BMBT () vdA BA BA A KT   A BLA oBzA
A B{ A 훱T  ϧl ȗ {A B  BA KdU ϯF  B]oA ȧG Svwj k ϯB
. (5) ( \dA l M Sz BM aS{ ϯA ȮM k 
jkdA BA ȗ B k] RB{odU oX y] aL () vdA BA EkM
. Bo A ȗ KohT B]n  wk B B ^  pB\dA nBLB
.......
: njB~A
---------------
 RoM  A KTA nAj ) αA ɫA gnBU  oLA oo] M kdɫ  1
. 166  164 : |  3 Z ( ɷ 1417
 6 Z (  RoM  A KTA nAj ) BA AkLA  oX MA BdA AkA MA  2
. 358 : |  7 Z  249 : |
: | (   AoA  ȃoA ozA RAnz) wBvA BA  A kL LT MA  3
. 164 : |  3 Z oLA gnBU  183
32 : | (   AoA  ȫwA JBTA nAj ) LBA UB  ȯBA ZoA MA  4
. 33 
. 33 : | ( t .  )  LBA UB  5
: B  () BA 
B] ȗ oTzU Uov odU A o (1) () ĿA A nAjA SU k 
 BdA ȷ  LA kM BA  Ɉ ȗ XTA uoA kA  keA
. AodA k A ~dU wA BwoA w
A ~A B BA kA  jkdT () vdA BA ɛ Fɗ ϧm ^Bɗ
. kA ϧm ^B A  B KwBTB o KvdM T ȗ TiA
  B  () vdA BA  e gnBTA dB A nB{A  B kM
jAA ȗ KAoA n~M Un We  o c~A Fv A LvBM BU SBU
TA vdA BA i oT ȗ dTA A o  B oA w ϧm  vA
w B LT ĿA Be ȗ oTzA B\A i BA ^An (2) o{A Tw RoTwA
. tBwA ]nkBM A A BTi TA hnFTA RA
hA K~ () vdA BA vU  kTA oTA ȗ A \TwA ]A 
: BTA BA oTv () jBzTwA A
Bw  Bv   A A BLɫ  oTz () vdA BɫA Bɟ  E
AMBUnA A AXLB  oA Am  BM  ^AoB  A 髰 JnBe  MnBd
(3) . BTA A Am koB KeB~M  AmB AB ϧmM
 MA B k ë ë UBA jAp A () Ȧ M vdA YkeA { E B  J
(4) . ϧl kM BhA LT hTwA Be   () vdA  \A  ϧl
BE) : A () BA KT M ȗ B] k ^AkT ^AjkT B A () LTB  Z
 A B{ A 훱T ϧl ȗ {A BA KdU ϯF B]oA ȧA Svwj ϯB : kM
:  B] ^Ao{ () MBT oiC ȗ ol ( \dA l M Sz  BM aS{ ϯA ȮM
MA MA  A  hBM e  Bwn LT ȗ () vdA BA kFU  j
. BM Bw
v nE  ^E h TEn ȯA p B A )) : ()  B]  JBT ȗ B k
L Bv   ] q A JBT ȗ tBBM tBA A d  B Jm  ^A
(5) . (( (|)
ÎLU Be MBdA }i oTwA  jB\ A E : () BA 贮TwA  ɷ
B hA ov A A]oh  AjoU lBhTA RvA  A  k\  k]
: Am A B cU UBe M k Li  oE
SM MA BG L\U E BA Am cLEB A BdLw . UBe MA BA )) : k B
ɓ Aao k\A ak] AlB kA ȗ nBhB TvA mA o~A BLi A ? L
]M () vdA LTwA Y ... ? BnB BL A S BhU BE ? KBXB
:Bɚ
Bw oA A BTA TB Bw k .. nBA L] k{AoA M A JBE))
^Aov tBA A UBe M k B hA ov A ]U Y  (6) (( BA ϧ
.
oE  KA kL M VnBdA M oA hTwA A  () BA Zoi  
^AoT () BA B BE We  hA  ovM BdTA  tBA Wd A BA
. A A k  B BT A tBA j
: () vdA BA y]  p
RAl BT]A RBÖA  uB\T o i  T () vdA BA y] B
ɗ TA  BzA Bv LwB ɃnA ɟ B ThA RBTA A
. BwA
: ȷ vn RB× VY A () vdA BA y] vU 񪽰
LB MnBe () Ȧ BA  ( ) ȗ A]oi mA  : ZnAhA  1
B\A   B dA \T ɃnB L{ jE oXTvU tBE   AkA
. AkA ȗ Bw ȗ TMo () vdA BA BvM Sow TA
ȴTU ǱA d çBA  EkLU jkT cAo{  : cB~A A 햮A  2
w mA B\A tA B BM  T o~TA  XeBLA 햮A ÖBM
[BTA SB  vA BkA ȧBA AoA We LvdM  TBTwA B 
. A  B cB ȗ
() BA  Rk TA ohA A   () SLA A jBM ɫƪA ÖA  3
 jn We B  c~A k A () vdA BA Sj TA JBLwA keA AB
F{ ȗ   BU A  ^BMA A SB A  ȯA )) : k M o\d ()
. (7) (
(8) . ( TA    Bi  BT{  ^BM SdB~ ) : ()  oiC  ȗ
.......
: njB~A
---------------
  k ke nAjA U ĿA Be  (n) nk~A oBM kd kvA kzA  1
. KA Am e ~T
: |  3 Z ( ɷ 1385  njB nAj  RoM ) gnBTA ȗ BA  oYA MA  2
. 403
. 402 : |  3 Z ( t .  )  3
|  A vA 4 Z ( nBTA nAj  RoM ) zA BA  A vd kvA  4
. 15 :
( MoA VAoTA BeA nAj  RoM  BL ) AdA Be  okA v M kd  5
. 58|  1 Z
 1   ȪA vwƫ  RoM  BL ) LA [ bo{ kkdA MA MA  6
. BkMB 239 : |  16 Z ( ɷ 1415
 1   A KTA nAj  RoM  BL ) bTA  ɗA XA M keA  7
. 297 |  4 Z  2 [ ( ɷ 1406
 1  MoA KTA BeA nAj  oBA ) AA nBLiA  nkA jAj M keA  8
. 220 : | (  1960
c~A ]AA o
 ozA hA w  ]nBhA BLA  ]AA no () BA U A kM
k\   B MnBd noɃ jB\A  Xd A k\v ɗ tBA Ki
 Joe  S\ TA BBM ^AoYFT  Aq lG MA MB\TwA
. BTU TA RBk~TA RB]AA
BA E  jB\ tBA oTwA )) : ^Bɛ m tBA Be kA gzA  kɛ
 M  { M tBA  iA  i Ai Y   ABXT  () vdA
 BBM 骄 T JBdA M  e M B BT oYƽ ad M
(1) . (( j A ]o BL Bwn ALUA L~ JBdA M  B{ M
KA ȗ B z] k SB wBdA ]A  A M BA nBw ϧl 髰
vdA BA BM WM ov o A ȷ  UB A oz ȮYA BjAkU RBoA
 WBM ȯA :  MA B )) : B B] BBM BA tBL M A kL jBM ()
 ϴ] vMA  LB] A M ov .. o~A Ao JoA Bwo  ^BA oz ȮYA
Y  vM o~U Y .. RAoA d M ow .. v\  jA  eB]  xoA
 ^B{ oYE ȗ ȯB  ϼUF Te vLeB T SA B  B LTvU Te A
S AlB  u M kw  kw M u m nB{   k oLi 񼧰
. ȦB }A Am  jBTvB  (2) .(( UB  A ϦUB Te UBU  B
B MkTE  () BA JBdA }i    ^BA oz BYE  y\A jk A 
. L~A A mM
nAjA ɗ () BA BT TA nkA  LU ovA () BA RBU A 
. w ]oM u  Bk JBLe A  Aw oLA |~ n~U B  JodA
A kƽ Bw ȗ Mo Y  BvM Kdw  AkA ȗ () B VkeB A
kU () BA A A KA  AB Ŀ ȗ LzA BA y] ȗ iA
ȗ A SCB A nA U  L~A  akA z] k  ɷjBMA
.
BA BTA ȗ BkU BkU M kA ϦU k A  T  () BA A 
Am  jB\A  lBhU tBA wBT ϧl ^Ajk k B mA B y]
B y] jAkU B B TdLA ovA eBA  BTA RBo\  ^Büw ^AoYE oYEB
pAA SB ^BA MnA RBAoA qU B () BA y] B    ^BE Tw
BA B ɗ () BA nAoɃA A nA SC B   B  BTA ɗ
. B dB~
.......
: njB~A
----------
. 169 : | ( AoA L ) jB{nA  kA BA M kd  1
. 230 : |  16 Z  LA [ bo{  kkdA MA MA  2
: () vdA BA c o{
jA  kM B  c~A AoMA ȗ () vdA BA  o{   
 oT{A k  jA ozA kB cB (|) woB ǱLA kA A ^
A () ^B BA (|) LA oF }A  ( A wn) nBL md A ozA
 훰 L B  k k () Ȧ BA nAoɃA ȗ ϧm Bmd Bmd
M dA BT]A dTA Ao]A L oiA kA RB] Y  BTA ]FU M
. B () Ȧ BA
ozA eBA  ~hA  dB~ oA kU Be ^ABXTwA u vdA BB
.
vdA BA i ȗ k RBvM RAoT  o]B B AA eBA  BA 
 vBU () B tBA mi We  c~ k oiC v  B Ao
B  oBA Ao{ wBvA AoA  Unk nk B k o  Uo~
wkA AkA JBve AA oA JBve ȗ c~A  A ^AnBi oTU JBLwA
.~A B
^AoA B c~A A kƽ B B TA ɗhBM TeA A () BA nB{A kɛ 
: ()    B k  ^BTdM ^BnAoA
A d  B Jm ^E B v nE  ^E h TEn ȯA p B A ..))
(1) .(( (|) L Bv   ] q A JBT ȗ tBBM tBA
 B ()  TA  h B E k kƽ }A Am ȗ () vdA BBɗ
TA BɃA AnB\  () Ȧ BA BMG Sj TA Bv ȷ oA B
k (|) A wn k] RoA TA Bv ȷ  (|) A wn B kM S~e
We cTA A C A A  CoA co~M ^BdT oLTA mA ozA  LkdA c
B  c~A  k~   vdA BA B ϧl 髰  MBA ɗ  SdTɗ
: B k  LwBA oA oTU e A JodA ]FU jAnA BA B~ o{ nAoA
(2) . (( F{ ȗ    A B  B  A JodA m j SEo ))
ȗ SB kLA kA  c~A [BT A n  ^AkMA BdU  LwBA oA  
SM B e  c~A z We () ĿA Bkz B TA AkA cB
ȗ () vdA BA oXTwB  vdA BA S ȗ U U  kM B ^B A
BA B ȗ ǱA BBM SeBA TA BTLA TA A RAnXA  Mo nY
.
.......
: njB~A
---------------
(MoA VAoTA BeA nAj  RoM  BL ) AdA Be  okA v M kd  1
. 58 : |  1 Z
. 221 : |  AA nBLiA  nkA  2
: c~A kB jM
Bw MA M B  () BA BoMA TA c~A kB jM  A 񪽿
ȗ oT jLA ϦU Se TA RBAoA A  ^  hnBU nk~ ȗ BU B
.......
dTA wAnk k\ A A Am ȗ WeBLA   Am  hnFTA njB~A
....... Th ȗ
 B  o{ () BA c e BA A e Ȧ\Tv ȟ njB~A
o ȗ BA nBɈA c~A kB zU ȗ B A cB~A S We
: BE kk jM  c~A kB ST{A k B zM  uBTA 킧A
A JBTM  B    A   B oɫA () vdA BɫA v̽ A  1
(2). dB~A BhA ovM  (1) (|) A wn vM
iݗ Vke M Vke B  B kM E  ( 3) kM  vd oA  A  2
(5) . keE A M k A B u  (4)  () vdA
. ohM A ^B om A  ~BM  RA  () ƪA oA Kw oT A  3
(6)
A  nj A A  \A  ƪA oA  T  jA ȗ o A  4
. BBM {B ȮM  A (7) (jo\E nAj ) ZAoi  ϧl \
. gnFTA om B ^AoX   B oe B 
ɗ pnBLA nk BT]A A Bv  kBA  uɫBhA kLA T{A  5
kLA Am T{A k  ȫwA n~T ^B BA BdA oe ƽ mA nAoTwA
:
A   pB\e Ao B{ ȗ  A nA  AB We C tBA A  E
. UA  B B Td A  oeA jwA ƽ
(8) .eBM AoA A miF A  BM ^AkeA  B  LT A  J
KT A Bv jA AA vA  C T{ Ȧ JBdA A  Z
(9) . e e l  A 汽  vM  ke oT ^Bü{ 
A wn SM A  ke  () vdA i vd  B  ȒL A  j
(10) . BA  A ȗ  ^AkeA h ^Ao] ^Aow  B
 miE B BX A k ϧmM Bw MA M B )) : } kBA BTi ȗ
. (11) . (( v  A E BM  BBM i  keA
(12). ozA m  keA ozM   B A o
.......
: njB~A
---------------
. 41 : |  8 Z  BA AkLA  oX MA  1
. 185 : |  wBvA BA  nkA LT MA  2
. 41 : |  8 Z  BA AkLA  oX MA  3
. 52 : |  ( gnBU kM  o~ L ) KBA k  BA MA  4
. BkMB 239 : |  16 Z  LA [ bo{  kkdA MA MA  5
. 26 : |  LBA UB  ȯBA ZoA MA  6
96 |  3 Z  oLA gnBU  200 : |  wBvA BA  nkA LT MA  7
. 41 : |  8 Z  BA AkLA 
.BkMB 238 : |  16  Z  LA [ bo{  kkdA MA MA  8
. 26 :|  LBA UB  ȯBA ZoA MA  9
. 156 : |  ( 1   kA ) BA cB~A   MA  10
. ɷ 41 : VAkeA  oLA gnBU  oLA  11
.180  175 : |  wBvA BA  nkA LɼT MA  12
: c~A [BT
: ȷ c~A [BT A A
. 񦫰 v  B BBA mA ȮkA MBA ozA qU  1
Be nɈ A jA B  B vA k 햮A UBB B AkA z  2
. Bi AoA vA oXA k  B A B LA oA
k  LB] A A  AqTA dA  oTA ]A  BFU A U  3
 Te  S 誽   Ϧ Bw KB B A B vA k cUA
A~T TUBB A ȯA ) : ^B Te   z A A KɄBh B
k   oFU TUB BA  ϧl U A  AqT  A\dT A~T
(1) . ( nB  SA  ϧl A ȯBA
 B Aki p ݧ dT Bk () vdA BA nX jAkA hTA  4
. ^ ~eB Am
.......
: njB~A
----------
. 45 : |  LBA UB  ȯBA ZoA MA  1
j UjB{
oM () vdA BA  }hTBM o c~A o{ Bw MA M B 蚯 A kM
A ë B mM vdA ]p W{A SM k] oB kq k L kTA jB
B v  TT vA vdA BA A Swk  kq k  B\qTM k nj
(1). kq  B]q  BA
 Ao z   oow  e  () vdA v Lv ()  B
B  bvA AvL  A\T (|) A wn k kw A G  ȮM  
] ȗ A ALA ^Ak jk\ (|) A wn oL A () Ȧ M vdA M ]U
 ? LA  vdA k 幮kA ~A ɗ BX ɗkE)) :  Ao ] ...
.(( vA eA BA ^AkMA ϧl 
]nA :  B Ao A tBL MA njBL  A ȮM {B ȮM M U TA RjB
A ko B (|) A wn k BLeB k A koB BB  S] We  AoB
 B   ϧmM TM Bk k  Uk] A jo Y  UnBqM ^Ak M jk\
BM A B ()   ϧl  Bjn  ^BBM o~A ϯA S (|) LA  kM
. lA oM TM ij  o ϧl o B ^Bk  o A  oL odM wn
(2) . B kL M {B M kwA SM B Uk] k 鼚LBM k () vdBM A
.......
: njB~A
---------------
C KB  J{C o{ MA  140 : |  odA A~A  ȪTA o\e MA  1
. 48  47 : |  4 Z  KB MA
. 19  18 : |  2 Z  jB{nA  kA  2
